4.
Ìèðíûå áîðöû
4.1. Ãåðîè
è ìó÷åíèêè
(Èñòîðèÿ
äâèæåíèÿ ýñïåðàíòèñòîâ)
Ñ
ìîìåíòà,
êîãäà ä-ð
Çàìåíãîô
ðàçîñëàë
ïåðâîå
èçäàíèå УÏåðâîé
êíèãèФ, ó
íîâîãî
ÿçûêà ñòàëî
áûñòðî
ðàñòè ÷èñëî
ñòîðîííèêîâ.
Óæå ÷åðåç äâà
ãîäà Ч â 1889 ã. Ч
áûë
îïóáëèêîâàí
ñïèñîê 1000 àäðåñîâ
ýñïåðàíòèñòîâ.
Ñòàëè
èçäàâàòüñÿ
ïåðâûå êíèãè
è æóðíàëû. Â
ðàçëè÷íûõ
ãîðîäàõ ìèðà
ïîÿâèëèñü
îáùåñòâà è
êëóáû
ýñïåðàíòèñòîâ,
ãäå ÿçûê íå
òîëüêî
èçó÷àëñÿ, íî
è
ïðàêòèêîâàëñÿ.
Ñòàëè
âîçíèêàòü è
íàöèîíàëüíûå
àññîöèàöèè
ýñïåðàíòèñòîâ
(ïåðâàÿ áûëà
îñíîнâàíà âî
Ôðàíöèè â 1898 ã.).
Ìåíåå ÷åì çà
20 ëåò ÿçûê
ñìîã
ïîëíîñòüþ
ïðîäåìîíñòðèðîâàòü
ñâîè
âîçìîæíîñòè
è
ñòàáèнëèçèðîâàòüñÿ
êàê ðàçãîâîðíûé
è ëèòåðàòóðíûé.
 1905 ã.
ñîñòîÿëñÿ
ïåðâûé
Âñåìèðíûé
Ýñïåðàíòî-Êîíнãðåññ
(Universala Kongreso Ч UK) â ã.
Áóëîíü-ñþð-Ìåð
âî Ôðàíöèè,
íà êîòîðûé
ñúåõàëîñü
îêîëî 1500
÷åëîâåê èç
äåñÿòêîâ
ñòðàí ìèðà.
Ýòî áûë
ïåðâàÿ âî
âñåìèðíîé
èñòîðèè
ìàñøòàáíàÿ
ìåæäóíàðîäíàÿ
âñòðå÷à,
ïðîõîäèâøàÿ
áåç
ïåðåнâîä÷èêîâ
è áåç êàêèõ
áû òî íè áûëî
çàòðóäíåíèé
â îáùåíèè
ìåæäó ó÷àñòíèêàìè
ðàçíûõ
íàöèîíàëüíîñòåé.
Êîíãðåññ
äîêàçàë, ÷òî
íåçíà÷èòåëüíûå
ðàçëè÷èÿ â
ïðîèçíîøåíèè
íèêàê íå âëèÿþò
íà ñâîáîäó
îáùåíèÿ.
Ñ 1905 ã.
òàêèå
êîíãðåññû
ïðîõîäèëè
åæåãîäíî (ñ
ïåðåðûâîì íà
ìèðîâûå
âîéíû) â ðàçíûõ
ñòðàíàõ Åâðîïû,
Àçèè, Ñåâåðíîé
è Þæíîé Àìåðèêè,
Àâñòðàëèè;
êîëè÷åñòâî
ó÷àñòíèêîâ
êîëåáàëîñü
ìåæäó 1500 è 7000 ÷åëîâåê.
 1998 ã.
Âñåìèðíûé
Êîíãðåññ
ñîñòîÿëñÿ â
Ìîíïåëüå (Ôðàíöèÿ),
â 1999 ã. Ч â
Áåðëèíå, â 2000 ã.
Ч â Òåëü-Àâèâå.
 1908 ã.
ìîëîäîé ýñïåðàíòèñò
Õåêòîð Õîäëåð
îñíîâàë
Âñåìèðíóþ
Ýñïåðàíòî-Àññîöèàöèþ Ч
ÓÝÀ (Universala Espeнranto-Asocio Ч UEA),
ÿâëÿþùóþñÿ
êðóïíåéøåé
îðãàíèçàнöèåé
ýñïåðàíòèñòîâ
ïî ñåé äåíü.
ÓÝÀ íåéòðàëüíà
ïî îòíîøåíèþ
ê ëþáûì
ïîëèòè÷åñêèì
ïàðòèÿì è
ðåëèãèîçíûì
îðãàíèçàöèÿì,
ëîÿëüíî
îòíîñèòñÿ
êî âñåì
ñóùåñòâóþùèì
ðåæèìàì. Ñ
ïîìîùüþ
ìåæäóíàðîäíûõ
ýñïåðàíòèñòñêèõ
êîíòàêнòîâ
îíà ïðîâåëà
îãðîìíóþ
ãóìàíèòàðíóþ
ðàáîòó ïî
óñòàíîâëåíèþ
ìåñòîíàõîæäåíèÿ
âîåííîïëåííûõ
è
îðãàíèçàнöèþ
ïåðåïèñêè ñ
íèìè ðîäñòâåííèêîâ
âî âðåìÿ
ïåðâîé
ìèðîâîé
âîéíû. Ýòî
ÿðêî
ïîêàçàëî,
÷òî
Ýñïåðàíòî
ìîæåò
ïðèíîñèòü
ïðàêòè÷åñêóþ
ïîëüçó íå
òîëüêî
ñàìèì ýñïåðàíнòèñòàì,
íî è âñåìó
÷åëîâå÷åñòâó.
 íàñòîÿùåå
âðåìÿ
îñíîâíûå
ôóíêöèè ÓÝÀ Ч
îðãàíèçàöèÿ
è ïðîâåäåíèå
Âñåнìèðнíûõ
Êîíãðåññîâ,
êîíòàêòû ñ
êðóïíåéøèìè
ìåæäóíàнðîäíûìè
îðãàíèçàöèÿìè
(ÎÎÍ, ÞÍÅÑÊÎ),
îêàçàíèå
óñëóã ýñïåðàíòèñòàì,
îðãàíèçàöèÿ
ìåæäóíàðîäíîé
äåÿòåëüíîñòè
ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ
Ýñïåðàíòî.
Â
1921 ã.
ôðàíöóçñêèé
ëåâûé
àêòèâèñò Ý. Ëàíòè
îñíîâàë
Âñåìèðíóþ
Âíåíàöèîíàëüíóþ
Àññîöèàöèþ
ÑÀÒ (Sennacieca Asocio Tutmonda - SAT) Ч
îðãàíèçàöèþ
ýñïåðàíòèñòîâ-ðàáî÷èõ
ñ öåëüþ
óêðåïëåíèÿ ñ
ïîìîùüþ
Ýñïåðàíòî
ìåæäóíàнðîäíîé
ðàáî÷åé
ñîëèäàðíîñòè.
Äî ñèõ ïîð
ýòî âòîðàÿ ïî
çíà÷åíèþ
ìåæäóíàðîäíàÿ
îðãàíèçàöèÿ
ýñïåðàíòèñòîâ,
à â íà÷àëå 1930-õ
ãã. îíà ÷èñëåííî
äàæå
ïðåâîñõîäèëà
ÓÝÀ. ÑÀÒ,
òàêæå êàê
ÓÝÀ, ïðîâîäèò
åæåãîäíûå
êîíãðåññû. Â 1998 ã.
72-é Êîíãðåññ
ÑÀÒ ïðîøåë â
Îäåññå, â 1999 ã. 73-é с√ы
юЁурэшчютрэ
â Êàðëîâûõ
Âàðàõ (×åõèÿ),
à â 2000 ã. Ч â
Ìîñêâå.
ÑÀÒ
ÿâëÿåòñÿ
íåïàðòèéíîé
îðãàíèçàöèåé,
è â íåì
ïðåêðàñíî
ñîñóùåñòâóþò
è
îáìåíèâàþòñÿ
ìíåíèÿìè
ïðåäñòàнâèòåëè
ðàçíûõ
òå÷åíèé â ðàáî÷åì
è ëåâîì
äâèæåíèè:
ñîöèàë-äåìîêðàòû,
çåëåíûå,
àíàðõî-ñèíäèêàëèñòû
è ëåéáîðèñòû...
Îäíàêî ÑÀÒ
íå ÿâëÿåòñÿ
íåéòðàëüíîé
îðãàíèçàöèåé,
ëîÿëüíîé ê ëþáûì
ðåæèìàì, è
íèêîãäà íå
ñîãëàøàëñÿ,
â îòëè÷èå îò
ÓÝÀ,
ïðîâîäèòü
ñâîè êîíãðåññû
â ñòðàíàõ,
ãäå îòêðûòî
ïðîâîäÿòñÿ
ïîëèòè÷åñêèå
ðåïðåññèè (òàê,
â 1966 ã. ÓÝÀ
ïðîâåëà
Âñåìèðíûé
Êîíãðåññ â
Ìàäðèäå, à â 1990-ì Ч
â Ãàâàíå).
Ýñïåðàíòî
ñ ñàìîãî íà÷àëà
âñòðå÷àëñÿ ñ
ñîïðîòèâëåíèåì
âëàñòåé ðàçíûõ
ñòðàí.
Îñîáåííî
ýòî
ïðîÿâëÿëîñü è
ïðîÿâнëÿåòñÿ
â ñòðàíàõ ñ ðåïðåññèâíûìè
è
èìïåðñêèìè ðåæèìàìè.
Òåì áîëåå
ïî÷òè íèãäå
è íèêîãäà
ýñïåðàíòèñòàì
íå
îêàçûâàëàñü
êàêàÿ-ëèáî
ìàòåðèàëüíàÿ
ïîääåðæêà.
Ïîýòîìó äëÿ
ðàñïðîñòðàíåíèÿ
Ýñïåðàíòî òðåáóåòñÿ
îïðåäåëåííîå
ãðàæнäàíñêîå
ìóæåñòâî, à
èíîãäà è
ïîäëèííûé
ãåðîèçì.
Äàæå â Уäåìîêðàòè÷åñêèõФ
ñòðàíàõ,
òàêèõ êàê
Ôðàíöèÿ,
ýñïåðàíòèñòû
íåðåäêî
âñòðå÷àëèñü
åñëè íå ñ
ðåïðåññèÿìè,
òî ñ ñåðüåçíûìè
îãðàíè÷åíèÿìè
ñâîåé
äåÿòåëüíîñòè
(çàïðåò
ïðåïîäàâàíèÿ
â øêîëàõ è ò.ï.).
Ìíîæåñòâî
ýñïåðàíòèñòîâ
ïîäâåðãàëèñü
ïðÿìûì
ðåïðåññèÿì
çà ñâîþ
äåÿòåëüíîñòü
â ßïîíèè,
Êèòàå,
äðóãèõ ñòðàíàõ,
íî îñîáåííî Ч
â ãèòëåðîâñêîé
Ãåðìàíèè è
ñòàëèíнñêîì
Ñîâåòñêîì Ñîþçå.
Ìíîãèå
ñîòíè ëþäåé
ïðîøëè
êîíöëàнãåðÿ è
äàæå áûëè
ðàññòðåëÿíû
çà ñâîþ
ïðåäàííîñòü
èäåå
ìåæäóíàðîäíîãî
ÿçûêà. Äà è â
íàøå âðåìÿ
áûòü ýñïåðàíнòèñòîì
â Èðàêå,
Òóíèñå èëè
Ñåâåðíîé Êîðåå
îïàñíî äëÿ
æèçíè.
Íåâàæíî,
â ÷åì êîíêðåòíî
îáâèíÿëñÿ
Ýñïåðàíòî:
äëÿ Ãèòëåðà
îí áûë
ÿçûêîì
êîììóíèñòîâ
è åâðååâ, äëÿ
Ñòàëèíà Ч
ÿçûêîì
øïèîíîâ è òðîöêèñòîâ,
à äëÿ Êèì-åð-Ñýíà
ýòî ïðîñòî ÷òî-òî
íåïîíÿòíîå,
à ïîòîìó Ч
íåæåëàòåëüнíîå.
Ãëàâíîå Ч
èíñòèíêòèâíîå
÷óâñòâî
îïàñíîñòè,
êîòîðîå ñïðàâåäëèâî
÷óâñòâóþò
ýòè äèêòàòîðû:
âåäü
Ýñïåðàíòî
ïîìîнãàåò
îáùàòüñÿ ñ
èíîñòðàíöàìè
íåïîñðåäñòâåííî,
óçíàâàòü
ïðàâäó èç
ïåðâîèñòî÷íèêà,
à íå
îáðàáîòàííóþ
ïðîïàãàнíäèñòñêîé
ìàøèíîé. Îíè
ïðàâû, óíè÷òîæàÿ
ýñïåðàíнòèñòîâ Ч
ýòî èõ
åñòåñòâåííûå
âðàãè, äàæå
åñëè
íåâîëüíûå!
Ïðèõîä
ê âëàñòè
òîòàëèòàðíûõ
ðåæèìîâ â 30-å
ãã. ñèëüíî
óäàðèë ïî ìèðîâîìó
ýñïåðàíòî-äâèæåíèþ.
Òàì æå, ãäå
îíî ñîõðàíÿëîñü,
ïðîèñõîäèëè
ðàçëè÷íûå
ðàñêîëû,
ïîðîæнäåííûå
îáùåé íåóâåðåííîñòüþ.
Âòîðàÿ ìèðîâàÿ
âîéíà,
êàçàнëîñü áû,
âîîáùå äîëæíà
áûëà
ïîñòàâèòü
íà íåì òî÷êó.
Îäíàêî
íàäåæäà
óìèðàåò
ïîñëåäíåé, è,
ñòîèëî
êîí÷èòüñÿ
âîéíå,
îðãàíèçàöèè
ýñïåðàíòèñòîâ
ñòàëè
âîçðîæäàòüñÿ.
Íà íîâîé
îñíîâå
âîçðîäèëàñü
ÓÝÀ,
âîçîáíîâèëèñü
ìíîãî÷èñнëåííûå
Âñåìèðíûå
êîíãðåññû è
êîíãðåññû
ÑÀÒ. Â 1954 ã.
áëàãîäàðÿ
óñèëèÿì
àêòèâèñòà
ÓÝÀ èç Þãîñëàâèè
ïðîô. Èâî
Ëàïåííû ÞÍÅÑÊÎ
ïðèíÿëà ðåçîëþöèþ
â ïîääåðæêó
Ýñïåнðàíнòî (âòîðàÿ
ïîäîáíàÿ ðåçîëþöèÿ
áûëà ïðèíÿòà
â 1985 ã. â ñâÿçè ñ
ïîäãîòîâêîé
ê
ïðàçäíîâàíèþ
100-ëåòèÿ ÿçûêà).
Ïðàâäà, ÞÍÅÑÊÎ
îêàçàëàñü
ïî÷òè
åäèíñòâåííîé
âëèÿòåëüнíîé
ìåæäóíàðîäíîé
îðãàíèçàöèåé,
âíèìàòåëüíî
è ñåðüåçíî
îòíåñøèéñÿ
ê
äîñòèæåíèÿì
ýñïåðàíòèñòîâ:
âñå
îáðàùåíèÿ â
ÎÎÍ, Ñîâåò
Åâðîïû,
Åâðîïåéñêèõ
Ñîþç, äàæå
èìåâøèå
ìèëëèнîíû
ïîäïèñåé, ñ
ïðåäëîæåíèåì
õîòÿ áû
èçó÷èòü
âîïðîñ,
îñòàþòñÿ
ïðàêòè÷åñêè
áåç îòâåòà.
4.2.
Îðãàíèçîâàííûé
õàîñ
(Ñîâðåìåííîå
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå)
×àñòî
ñïðàøèâàþò: УÑêîëüêî
÷åëîâåê
ãîâîðèò íà
Ýñïåðàíòî?Ф
Íåâåðîÿòíî,
íî ôàêò: íà
ýòîò âîïðîñ
íèêòî íå
ìîæåò
îòâåòèòü!
Îäíàêî
ýòî ëåãêî
îáúÿñíèìî,
õîòÿ â íàøå
âðåìÿ
ñòàòèñòèêà
ñóùåñòâóåò
âî âñåõ
ñôåðàõ. Ñ
íàöèîíàëüíûìè
ÿçûêàìè âñå
ïðîñòî: ÷àùå
âñåãî
äîñòàòî÷íî
ñîñ÷èòàòü
íàñåнëåíèå
òåõ ñòðàí, â
êîòîðûõ íà
äàííîì
ÿçûêå
ãîâîðÿò.
Îäíàêî íè îäíà ñòðàíà íå âåäåò ñòàòèñòèêó çíàþùèõ Ýñïåðàíòî, äà è ýñïåðàíòèñòñêèå îðãàíèçàöèè íå ñïîñîáíû åå âåñòè, ò. ê. Ýñïåðàíòî èçó÷àþò ÷àùå âñåãî ÷àñòíûì îáðàçîì. Ìîæíî ñîñ÷èòàòü ÷èñëî ïðîäàííûõ ó÷åáíèêîâ, íî íå êàæнäûé, êòî ïîêóïàåò ó÷åáíèê, äåéñòâèòåëüíî èçó÷àåò ÿçûê.
Ñîîáùåñòâî
ýñïåðàíòèñòîâ
íå
ïðåäñòàâëÿåò
ñîáîé êàêîé-òî
åäèíîé
ñòðóêòóðû. Äà,
ñóùåñòâóþò
êðóïíûå
ìåæäóíàðîäíûå
îðãàíèçàöèè,
òàêèå êàê
ÓÝÀ (ïðåäñòàâëÿþùàÿ
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå
â
ìåæäóíàðîäíûõ
îðãàíèçàöèÿõ)
è ÑÀÒ,
íàöèîнíàëüíûå
àññîöèàöèè (òàêèå,
êàê ÐîÑÝ),
ðåãèîíàëüíûå
îáúåнäèнíåíèÿ
(íàïðèìåð,
Óðàëüñêîå
îáùåñòâî ýñïåðàíòèñòîâ)
è ìåñòнíûå
êëóáû.
Îäíàêî
äàëåêî íå âñå
ýñïåðàíòèñòû
ÿâëÿнþòñÿ ÷ëåíàìè
êàêèõ-ëèáî
îðãàíèçàöèé.
Ýñïåðàíòèñòîâ,
êàê è
øàõìàòèñòîâ
èëè
ôèëàòåëèñòîâ,
ñîñ÷èòàòü
íåâîçìîæíî.
Åñòü ëèøü
îöåíêè,
êîòîðûå, â
çàâèñèìîñòè
îò êðèòåðèåâ,
êîëåáëþòñÿ
îò 1 äî 18 ìèëëèîíîâ
÷åëîâåê.
Äîñòîâåðíà
ñëåäóþùàÿ
öèôðà:
Âñåìèðíàÿ
Ýñïåðàíòî-àññîöèàöèÿ
èìååò ÷ëåíîâ
â 120 ñòðàíàõ
ìèðà.
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå
óæå áîëåå
ñòà ëåò
ÿâëÿåòñÿ
âñåìèðíûì
îáùåñòâåнííûì
äâèæåíèåì,
äåéñòâóþùèì
íà ñóãóáî
äîáðîâîëüíîé
îñíîâå,
òðåáóþùèì
íåìàëîãî
çàðÿäà
èäåàëèçìà è
÷àñòî Ч
çíà÷èòåëüíûõ
æåðòâ îò
ñâîèõ ÷ëåíîâ.
Ýòî
äâèæåíèå
ïî÷òè íèãäå
è íèêîãäà íå
ïîëüçîâàëîñü
ñåðüåçíîé
ãîñóäàðнñòâåííîé
ïîääåðæêîé.
Ñîâåòñêèå
ýñïåðàíòèñòû
íà âîïðîñ, ÷òî
îíè
ïîнëóн÷àëè îò
ãîñóäàðñòâà,
ìîãëè
îòâåòèòü: УÁåñïëàòíûå
áèëåнòû â
ÃÓËÀÃФ.
Îðãàíèçîâàííîå
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå
èìååò
ñëåäóþùóþ
ñòðóêòóðó:
à) ìåñòíûå
êëóáû è
ãðóïïû,
âåäóùèå íàáîð
íà êóðñû,
îáó÷åíèå íà
íèõ,
îðãàíèçóþùèå
êëóáíûå
ïðîãðàììû è
âñòðå÷è ýñïåðàíòèñòîâ;
á) ðåãèîíàëüíûå
àññîöèàöèè,
îáúåäèíÿþùèå
ìåñòíûå ãðóïïû;
â) íàöèîíàëüíûå
àññîöèàöèè,
ïðåäñòàâëÿþùèå
Ýñïåðàíнòî-äâèæåíèå
â
ñîîòâåòñòâóþùèõ
èíñòàíöèÿõ,
èíôîðìèнðóþùèå
îá Ýñïåðàíòî
â öåëîì, êîîðäèíèðóþùèå
äåÿòåëüнíîñòü
ýñïåнðàíнòèñòîâ
â ìàñøòàáå
ñòðàíû,
îðãàíèçóþùèå
êîíãðåññû (íàнöèнîíàëüíûå
è
ìåæäóíàðîäíûå);
â Ðîññèè ýòî
Ðîññèéñêèé
Ñîþç Ýñïåðàíòèñòîâ
Ч ÐîÑÝ (Rusia
Esperan-tista Unio
Ч REU);
ã) âñåìèðíàÿ
îðãàíèçàöèÿ
Ч Âñåìèðíàÿ
Ýñïåðàíòî-Àññîöèàöèÿ
Ч ÓÝA (Universala
Esperanto-Asocio Ч UEA),
â êîòîðîé ýñïåðàíòèñòû
ìîãóò -ñîñòîÿòü
êàê ÷åðåç
íàöèîнíàëüíûå
è
ñïåöèàëèçèðîâàííûå
àññîöèàöèè,
òàê è â
èíäèâèнäóàëüíîì
ïîðÿäêå; ÓÝÀ
ïðåäñòàâëÿåò
ýñïåðàíòèñòîâ
â ÎÎÍ è ÞÍÅÑÊÎ;
øèðîêàÿ ñåòü
ïðåäñòàâèòåëåé
ÓÝÀ (delegiнtoj de
UEA) ñëóæèò äëÿ
ñâÿçåé
ìåæäó ýñïåðàíнòèñòàìè
âî âñåì ìèðå;
åæåãîäíî
ÓÝÀ
îðãàíèçóåò
Âñåìèðíûå
êîíãðåññû (Universalaj
Kongresoj Ч UK);
ä) ìîëîäåæíûå
àññîöèàöèè
ñóùåñòâóþò
âî ìíîãèõ
ñòðàнíàõ, â
òîì ÷èñëå â Ðîññèè
è ñòðàíàõ
ÑÍÃ; îíè
îáúåäèíÿþòñÿ
âî Âñåìèðíóþ
ìîëîäåæíóþ ýñïåðàíòèñòñêóþ
îðãàíèçàöèþ
Ч ÒÝÉÎ (Tutmonda
Esperantista Junulara Orнganize
Ч TEJO),
åæåãîäíî
ïðîâîäÿùóþ
ñâîè
Ìåæäóíàðîäíûå
ìîëîäåæíûå
êîíãðåññû (Internaciaj
Junuнlaraj Kongresoj Ч IJK);
e)
ñïåöèàëèçèðîâàííûå
ýñïåðàíòèñòñêèå
îðãàíèçàöèè
Ч ïîëèòè÷åñêèå,
íàó÷íûå,
ðåëèãèîçíûå,
ïðîôåññèîíàëüíûå
è ò. ä., ÷àñòü
êîòîðûõ
ñâÿçàíà ñ
ÓÝÀ, ÷àñòü
íåò; èç íèõ êðóïнíåéøåé
ÿâëÿåòñÿ
Âñåìèðíàÿ
Âíåíàöèîíàëüíàÿ
Àññîöèàöèÿ (Sennacieca
Asocio Tutmonda Ч SAT);
êàæäàÿ
ïðîâîäèò ðåãóëÿðíûå
êîíãðåññû
èëè âñòðå÷è,
èíîãäà Ч â
ðàìêàõ
Âñåìèðíûõ
êîíãðåññîâ.
×åì
çàíèìàþòñÿ
ðàçëè÷íûå
îðãàíèçàöèè?
Ïî÷òè âñå
èçäàþò Ч èíà÷å
íåâîçìîæåí
îáìåí
èíôîðìàöèåé
è
ñîòðóäíè÷åñòâî
ìåæäó
ðàññåÿííûìè
ïî ðàçíûì
ñòðàíàì
÷ëåíàìè Ч
ñâîè (÷àñòî
î÷åíü
ñêðîìíûå)
ïåðèîäè÷åñêèå
èçäàíèÿ.
Áîëüøèíñòâî
àññîöèàöèé
îðãàíèçóåò
ðåãóëÿðíûå
ñúåçäû èëè
âñòðå÷è.
Ìíîãèå
ñïåöèàëèçèðîâàííûå
àññîöèàöèè
îðãàíèçóþò
åæåнãîäнíûå
âñòðå÷è â
ðàìêàõ
Âñåìèðíûõ
Êîíãðåññîâ,
êîòîðûå ÓÝÀ
ïðîâîäèò â
êîíöå èþëÿ â
ðàçíûõ
ñòðàíàõ ïî
ïðèãëàнøåíèþ
íàöèîíàëüíûõ
àññîöèàöèé.
Âî
Âñåìèðíûõ
êîíãðåññàõ (UK) Ч
â
çàâèñèìîñòè
îò ñòðàíû
ïðîâåäåíèÿ Ч
ó÷àñòâóþò
îò ïîëóòîðà
äî øåñòè
òûñÿ÷ ÷åëîâåê
èç 4Î-à-60-òè
ñòðàí ìèðà.
Ýòè
êîíãðåññû Ч ãèãàíòñêèå
ìåðîïðèÿòèÿ,
âïå÷àòëÿþùèå
óæå òåì, ÷òî
òûñÿ÷è ëþäåé
èç äåñÿòêîâ
ñòðàí
ñâîáîäíî
îáùàþòñÿ, àáñîëþòíî
íå íóæäàÿñü
â
ïåðåâîä÷èêàõ.
Íî è ñàìè
ïðîннãðàìнìû
êîíãðåññîâ
âåñüìà
âïå÷àòëÿþùè.
Êàæäûé
êîíнãðåññ
ïîñâÿùåí
îòäåëüíîé
ãëàâíîé
òåìå, êîòîðàÿ
îáñóæнäàåòñÿ
íà ïëåíàðíûõ
çàñåäàíèÿõ
è â
ñåêöèîííûõ
äèñêóñнñèîííûõ
ãðóïïàõ.
Îáÿçàòåëüíî
ïðîâîäèòñÿ
êóëüнòóðíàÿ
ïðîнãðàììà:
òåàòðàëüíûå
ïðåäñòàâëåíèÿ,
ôîëüêëîðнíûå
è
òàíöåнâàëüíûå
âå÷åðà, áàëû,
ýêñêóðñèè. Â
ðàìêàõ
êàæäîãî
êîíнãðåññà
èìååò ìåñòî
ëåòíèé
óíèâåðñèòåò,
íà êîòîðîì
ïðîôåñнñîнðà
è äîöåíòû èç
ðàçíûõ
ñòðàí ÷èòàþò
ëåêöèè.
Åäâà
ëè íå ñàìîé î÷àðîâàòåëüíîé
÷àñòüþ
Âñåìèðíîãî
Êîíнãðåññà
ÿâëÿåòñÿ
îñîáûé
äåòñêèé УêîíãðåññèêФ,
â êîòîðîì
ïðèíнèìàþò
ó÷àñòèå îò 40
äî 100 äåòåé äî 13
ëåò èç ðàçíûõ
ñòðàí. Â ñòðàíå
Âñåìèðíîãî
êîíãðåññà,
íî â äðóãîì
ãîðîäå, èëè æå
â ñîñåäíåé
ñòðàíå, îáû÷íî
ïðîõîäèò
Ìåæäóíàðîäíûé
ìîëîäåæíûé
êîíãðåññ ñ
íåñêîëüêèìè
ñîòíÿìè ó÷àñòíèêîâ
èç 40Ч50 ñòðàí.
Òàê, â 1995 ã.
Âñåìèðíûé
êîíãðåññ
ïðîõîäèë â Òàìïåðå
(Ôèíëÿíäèÿ), à
Ìåæäóíàðîäíûé
ìîëîäåæíûé
êîíãðåññ Ч â Ðîññèè,
ïîä Ïåòåðáóðãîì.
Êðîìå
Âñåìèðíûõ
êîíãðåññîâ,
ðàçëè÷íûå
Ýñïåðàíòî-îðãàíèçàöèè
ïðîâîäÿò
ñâîè
êîíãðåññû è
âñòðå÷è. Îò
äâóõñîò äî
øåñòèñîò ó÷àñòíèêîâ
èç 20-òèЧ50-òè ñòðàí
åæåãîäíî
ñîáèðàþò
êîíãðåññû
Âñåìèðíîé
âíåíàöèîíàëüíîé
àññîöèнàöèè (â
1996 ã. îí
ïðîõîäèë â Ïåòåðáóðãå,
à â 2000 ã. â
Ìîñêâå); îñîáûå
êîíãðåññû
ïðîâîäÿò
íåçðÿ÷èå
ýñïåðàíòèñòû;
ñîòíè
ýñïåðàíнòèñòîâ-æåëåçíîäîðîæíèêîâ
(â îñíîâíîì
èç
åâðîнïåéñêèõ
ñòðàí)
åæåãîäíî
ñîáèðàþòñÿ
íà ñâîè
êîíãðåññû;
ýñïåðàíòèñòû-êîììóíèñòû,
ýñïåðàíòèñòû-êàòîëèêè
è ò. ä., è ò. ï.
îðãàíèçóþò
ñâîè âñòðå÷è.
Âåñüìà èíòåðåñíû
ìåæäóнíàðîäíûå
âñòðå÷è ýñïåнðàíнòèñòñêèõ
ñåìåé. Íàöèîíàëüíûå
àññîöèàöèè
è
íàöèîíàëüíûå
ìîëîнäåæíûå
àññîöèàöèè
òðàäèöèîííî
óñòðàèâàþò
ñúåçäû,
ñëåòû è
âñòðå÷è. Â
Ðîññèè
ñîáèðàþòñÿ
ñúåçäû
ýñïåðàíòèñòîâ
è ëåòíèå
ìîëîäåæíûå
Ýñïåðàíòî-ëàãåðÿ,
êóëüòóðíûå
ôåñòèâàнëè.
Ïîñëåäíèé
Ðîññèéñêèé
Ýñïåðàíòî-ñúåçä
ïðîâîäèëñÿ 1997 ã.
â Ìîñêâå.
Ñóùåñòâóþò
è ÷èñòî
òóðèñòè÷åñêèå
ìåðîнïðèÿòèÿ
ýñïåнðàíннòèñòîâ,
ïðåèìóùåñòâî
êîòîðûõ â
òîì, ÷òî
ìåæäóíàðîäíûå
ãðóïïû ìîãóò
íàñëàæäàòüñÿ
îòäûõîì è
ýêñêóðñèÿìè,
íå
èñïûнòûнâàÿ
ÿçûêîâûõ
çàòðóäíåíèé.
Ëþáèòåëÿì
èíäèâèäóàëüíîãî
òóðèçìà
Ýñïåðàíòî
ïðåäîñнòàâëÿåò
îãðîìíûå
âîçìîæíîñòè.
ÒÝÉÎ
ñîçäàëà
ñïåöèàëüнíóþ
Уïàñïîðòíóþ
ñëóæáóФ (Pasporta Servo),
êîòîðàÿ
ñîáèðàåò è
ïóáëèêóåò
àäðåñà òåõ,
êòî
ñîãëàñåí â
ëþáîå èëè
çàðàíåå
îãîâîнðåííîå
âðåìÿ
áåñïëàòíî
ïðåäîñòàâèòü
íî÷ëåã, à ÷àñòî
òàêæå è
ïîêàçàòü
ñâîé ãîðîä,
ëþáîìó
äðóãîìó
ýñïåðàíòèñòó
èç ëþáîé
ñòðàíû, â
îáìåí íà
âîçìîæíîñòü
ïîëüçîâàòüñÿ
òàêèìè æå
óñëóãàìè â
äðóãèõ
ñòðàíàõ.
Åñòåñòâåííî,
òàê
ïóòåøåñòâîâàòü
íàìíîãî
äåøåâëå, ÷åì
ïîëüçóÿñü
óñëóãàìè
ãîñòèíèö è
òóðèñòè÷åñêèõ
ôèðì, äà è ðàçãîâîð
ñ õîçÿåâàìè
íà
âçàèìîïîíÿòíîì
ÿçûêå
îáåñïå÷åí.
Ïîýòîìó
ìíîãèå
ìîëîäûå (è íå
òîëüêî)
ýñïåðàíòèñòû
àêòèâíî
ïîëüçóþòñÿ Уïàñïîðòíîé
ñëóæáîéФ, â
ïîñëåäíèõ èçäàíèÿõ
åå àäðåñíèêà
ñîäåðæàòñÿ
òûñÿ÷è àäðåñîâ.
Àíàëîãè÷íàÿ
ñëóæáà УÄðóæåñнêàÿ
ñåòüФ (Amikeca reto)
ñóùåñòâóåò
ïðè ÑÀÒ.
Â
íåêîòîðûõ
ñòðàíàõ
ñóùåñòâóþò
ïîñòîÿííî
äåéñòâóþùèå
êóëüòóðíûå è
òóðèñòè÷åñêèå
Ýñïåðàíòî-öåíòðû,
ãäå ìîæíî
îòäûõàòü,
çàíèìàòüñÿ
ñïîðòîì, èëè
ïðîñëóøàòü
êóðñ îá Ýñïåðàíòî-êóëüòóðå
èëè ïî òåìå, ñ
Ýñïåðàíòî
íå
ñâÿçàííîé,
íî íà ýòîì
ÿçûêå. Çäåñü
íåò ÷ðåçìåðíîãî
ñêîïëåíèÿ
ëþäåé, è
ìíîãèå
ïðåäïî÷èòàþò
îáùåíèå â
òàêîé, áîëåå
èíòèìíîé, ÷åì
íà
êîíãðåññàõ,
îáñòàíîâêå,
ãäå ëåã÷å
çàâÿçàòü
ëè÷íûå êîíòàêòû
è íàéòè
íîâûõ äðóçåé.
Òàê
÷òî ýñïåðàíòèñòû,
êàê
îáúåäèíåííûå
â ðàçëè÷íûå
àññîöèàöèè,
òàê è
îñòàþùèåñÿ
âíå èõ, èìåþò
ñàìûå
ðàçíîнîáðàçíûå
âîçìîæíîñòè
èñïîëüçîâàòü
ñàìîå, ïî-âèäèìîìó,
ãëàâíîå
ïðåèìóùåñòâî
Ýñïåðàíòî Ч âîçìîæíîñòü
ãîâîðèòü ñ
êàæäûì áåç
ïåðåâîä÷èêà
è î ÷åì
óãîäíî.
4.3. Îòåö
íàðîäîâ è
çåëåíûé
íàðîä
(Ýñïåðàíòî
â Ðîññèè)
Ýñïåðàíòî
ïîÿâèëñÿ â Ðîññèéñêîé
èìïåðèè è â
ïåðâûå ãîäû ðàñïðîñòðàíÿëñÿ
ïðåèìóùåñòâåííî
â íàøåé ñòðàíå.
Îäíàêî
öàðñêàÿ
öåíçóðà ñ
ïîäîçðåíèåì
îòíîñèëàñü
ê Ýñïåðàíòî,
è â 1895 ã. ïåðâûé
æóðíàë íà Ýñïåðàíòî
УLa EsнperantistoФ áûë çàïðåùåí
â Ðîññèè çà
îïóáëèêîâàíèå
â íåì
ïåðåâîäà
ñòàòüè Ëüâà
Òîëñòîãî.
Òîëüêî ïîñëå
ðåâîëþöèè 1905 ã.
ñòàëî âîçìîæíûì
ïå÷àòàòü íà
Ýñïåðàíòî
êíèãè è
ãàçåòû. Òåì
íå ìåíåå äàæå
â 1911 ã. ïåðâàÿ
íàöèîíàëüíàÿ
àññîöèàöèÿ Ч
Ðîññèéñêàÿ
Ýñïåðàíòî-Ëèãà Ч
áûëà çàêðûòà
íà òðåòüåì
ãîäó
ñóùåñòâîâàíèÿ
ïîñëå
îáâèíåíèÿ
åå
îñíîâàòåëÿ
À. Ïîñòíèêîâà
â øïèîíàæå.
Èäåîëîãèÿ
ïðîëåòàðñêîãî
èíòåðíàöèîíàëèçìà
è èíòåðíàнöèîíàëüíàÿ
ñóùíîñòü Ýñïåðàíòî
ïîíà÷àëó
ñîçäàëè
î÷åíü áëàãîнïðèÿòíûå
ïðåäïîñûëêè
äëÿ ðàçâèòèÿ
äâèæåíèÿ â Уñòðàíå
ïîáåäèâøåãî
ïðîëåòàðèàòàФ.
 1921 ã. áûë
îñíîâàí Ñîþç
Ýñïåðàíòèñòîâ
Ñîâåòñêèõ
Ñòðàí (ïîçäíåå Ч
Ñîâåòñêèõ Ðåñïóáëèê,
ÑÝÑÐ),
ñòàâøèé ê 30-ì
ãîäàì îäíîé
èç ñàìûõ
êðóïíûõ
íàöèîíàëüíûõ
Ýñïåðàíòî-àññîöèàöèé
ìèðà. ÑÝÑÐ
òåñíî ñîòðóäíè÷àë
ñ ÑÀÒ,
âûïóñêàë
áîëüøîå
êîëè÷åñòâî
ëèòåðàòóðû, â
òîì ÷èñëå
ïðåâîñõîäíûå
ó÷åáíèêè è
ñëîâàðè;
ïåðâûå ðàäèîïåðåäà÷è
íà
Ýñïåðàíòî
ïîÿâèëèñü â
ÑÑÑÐ. Îäíàêî
ðàñòóùåå
ñòðåìëåíèå
êîìïàðòèè ê
ìîíîïîëèè
íà âñå è âñÿ
ïðèâåëè ñíà÷àëà
ê ðàçðûâó
ÑÝÑÐ ñ ÑÀÒ,
êîòîðûé íå
ñîãëàøàëñÿ
ïîéòè â
ïîëíîå
ïîä÷èíåíèå
êîììóíèñòàì,
à ïîòîìó áûë
îáúÿâëåí ÷óæäîé
îðãàíèçàöèåé
(ñ 1931 ïî 1988 ã.
äåÿòåëüíîñòü
ÑÀÒ â ÑÑÑÐ
áûëà
êàòåãîðè÷åñêè
çàïðåнùåíà). Ðóêîâîäèòåëè
ÑÝÑÐ
ïûòàëèñü
âûêàçàòü
ìàêñèìàëüнíóþ
ëîÿëüíîñòü ðåæèìó,
÷òîáû
ñïàñòè ñàìó
èäåþ, îäíàêî
ïîñëåäíÿÿ, ïî
ìåðå
âûðîæäåíèÿ
ïðîëåòàðñêîãî
èíòåðíàнöèîíàëèçìà
â ðàçíîâèäíîñòü
âåëèêîðóññêîãî
øîâèíèçìà,
ñàìà
ñòàíîâèëàñü
âñå áîëåå
ïîäîçðèòåëüíîé,
è ñ 1935 ã.
äåÿòåëüíîñòü
ÑÝÑÐ âñå
áîëåå
îãðàíè÷èâàåòñÿ.
 1937-38 ãã. âñå
áîëüøå
ýñïåðàíòèñòîâ
àðåñòîâûâàåòñÿ
ïî îáâèíåíèþ
â øïèîíàæå,
òðîöêèçìå è
ò. ï. УïðåñòóïëåíèÿõФ,
è, íàêîíåö, â
ìàðòå 1938 ã.
îðãàíèçàöèÿ
çàêðûâàåòñÿ
(ïèê àðåñòîâ
ïðèнøåëñÿ íà
âåñíó è ëåòî
1938 ã.).
Ýñïåðàíòî
âîçðîäèëñÿ ó
íàñ â 1956-57 ãã.,
êîãäà, âî-ïåðâûõ,
îñâîáîäèëèñü
èç ëàãåðåé
íåìíîãèå âûæèâøèå
âåòåðàíû, à,
âî-âòîðûõ,
ãîòîâèëñÿ
Âñåìèðíûé
ôåñòèâàëü
ìîëîäåæè è
ñòóäåíòîâ â
Ìîñêâå, íà
êîòîðîì
ïëàíèðîâàëàñü
âñòðå÷à ýñïåðàíòèñòîâ.
Âûó÷èâøèå
ÿçûê ïî
çàäàíèþ
êîìñîнìîëà
ìîëîäûå ëþäè
íå çàõîòåëè
åãî çàáûòü
ïîñëå
Ôåñòèâàëÿ, à
ñòàëè ÿäðîì âîçðîäèâøåãîñÿ
äâèæåíèÿ, íà÷àëè
ñàìè
îñíîнâûâàòü
êëóáû è êóðñû,
îðãàíèçîâûâàòü
ëåòíèå ìîëîäåæíûå
ëàãåðÿ.
Â
1962 ã. ïîÿâèëàñü
Êîìèññèÿ ïî
çàðóáåæíûì
ñâÿçÿì
ñîâåòñêèõ
ýñïåðàíòèñòîâ
ïðè ÑÑÎÄ (Ñîþç
ñîâåòñêèõ
îáùåñòâ
äðóæáû ñ çàðóáåæíûìè
ñòðàíàìè).
Ýòà
êîìèññèÿ
îðãàíèçîнâûâàëà
ïîåçäêè
äåëåãàöèé
ñîâåòñêèõ
ýñïåðàíòèñòîâ
íà
ìåæнäóнíàðîäíûå
âñòðå÷è (â
ñîñòàâ ýòèõ
äåëåãàöèé
îáû÷íî
ïîïàäàëè è
ýñïåðàíòèñòû),
à òàêæå
âûïóñòèëà
áîëåå òðèäöàòè
áðîøþð íà Ýñïåðàíòî.
 1966 ã. ãðóïïà
ìîëîäûõ ýñïåðàíòèñòîâ
îðãàíèçîâàëà
íåôîðìàëüíóþ
àññîöèàöèþ
ÑÝÉÌ (Sovetia Junulara Esperanto-Movado Ч
SEJM),
çàíèнìàâнøóþñÿ
îðãàíèçàöèåé
âñòðå÷ ýñïåðàíòèñòîâ,
êóðñîâ è
íàëàäèâøóþ
îáìåí èíôîðìàöèåé
ìåæäó ýñïåðàíòèñòàìè
âíóòðè ñòðàíû.
Ê êîíöó 1970-õ ãã.
â ÑÝÉÌå
ñîñòîÿëî
áîëåå 40 Ýñïåðàíòî-êëóáîâ.
 1979 ã.,
îáåñïîêîåííûå
ñëèøêîì
àêòèâíîé
äåÿòåëüíîñòüþ
íåôîðìàëüíîãî
ÑÝÉÌà,
ñîâåòñêèå
ãîñóäàðнñòâåííûå
èíñòàíöèè ðåøèëè
âçÿòü Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå
ïîä êîíòðîëü,
îðãàíèçîâàâ
íà áàçå
óïîìÿíóòîé
Êîìèññèè
Àññîнöèàöèþ
ñîâåòñêèõ
ýñïåðàíòèñòîâ
(ÀÑÝ), êîòîðàÿ
ôóíêöèнîíèðîâàëà
ïðè ÑÑÎÄå
ïî÷òè 10 ëåò.
Ôîðìàëüíî
ÀÑÝ ðóêîâîäèë
èçâåñòíûé
ëèíãâèñò
ïðîô. Ì. È.
Èñàåâ, íî
ôàêòè÷åñêè
âñåì
çàïðàâëÿëè Уýñïåðàíòèñòû
â øòàòñêîìФ
îò ÑÑÎÄ.
Ôóíêöèîíåðû
ÑÑÎÄ,
îòâåòñòâåííûå
çà êîíòðîëü
íàä Ýñïåðàíòî-äâèæåíèåì,
êàê ìîãëè,
ïðåïÿòñòâîâàëè
åãî ðàçâèòèþ,
íî ðåçóëüòàò
áûë ÷àñòî
ïðîòèâîïîëîæíûì
èõ óñèëèÿì:
ýñïåðàíнòèñòû,
ïðèêðûâàÿñü
îôèöèàëüíûì
ñòàòóнñîì
ÀÑÝ,
ïðîâîäèëè
ñâîþ
ïîëèòèêó è,
êàê ìîãëè,
ïðîïàãàíäèðîâàëè
Ýñïåðàíòî.
Ïîÿâëÿëèñü äåñÿòêè
íîâûõ
êëóáîâ,
î÷íûõ è
çàî÷íûõ êóðñîâ
ÿçûêà,
åæåãîäíî
ïðîâîнäèëèñü
ëåòíèå
ìîëîäåæíûå
ëàãåðÿ è
äðóãèå
âñòðå÷è ýñïåðàíòèñòîâ,
áëàãîäàðÿ ÷åìó
ÿçûêîâîé
óðîâåíü
ñîâåòñêèõ
ýñïåðàíòèñòîâ
áûë âûñîê,
íåñìîòðÿ íà
êðàéíèé
äåôèöèò
ìåæäóíàðîäíûõ
êîíòàêòîâ. Ê
1989 ã. ïî äàííûì
ÀÑÝ â ÑÑÑÐ
áûëî áîëåå 200
Ýñïåðàíòî-êëóáîâ.
Ïîÿâèëàñü
âîçìîæнíîñòü
ïîäïèñêè íà
Ýñïåðàíòî-èçäàíèÿ,
âûõîäÿùèå â
âîñнòî÷íîнåâðîïåéñêèõ
ñòðàíàõ, íî â
ÑÑÑÐ íè îäèí
îôèöèàëüíûé
æóðíàë íà Ýñïåðàíòî
òàê è íå
ïîÿâèëñÿ (îäíàêî
ñóùåñнòâîâàëî
íåñêîëüêî УñàìèçäàòîâñêèõФ,
ïî ñîäåðæàíèþ
î÷åíü
âûñîêîãî óðîâíÿ).
Íåñìîòðÿ íà
òðåáîâàíèÿ ýñïåðàíòèñòîâ,
ÀÑÝ çà
âñå âðåìÿ
ñâîåãî
ñóùåñòâîâàíèÿ
òàê è íå
âñòóïèë â ÓÝÀ
èç-çà ÿðîãî ïðîòèâîäåéñòâèÿ
ÑÑÎÄ, ÷òî çàòðóäíÿëî
ìåæнäóíàðîäíûå
êîíòàêòû.
Òåì íå ìåíåå,
îíè
ïðîäîëæàëè
ðàñøèðÿòüñÿ.
 ÿíâàðå
1989 ã. ýñïåðàíòèñòû
âîññòàëè
ïðîòèâ
äèêòàòóðû
ÑÑÎÄ è, íà
î÷åðåäíîé êîíôåðåíöèè
ÀÑÝ,
ðàñïóñнòèëè
ýòó
îðãàнíèçàöèþ,
âîññòàíîâèâ
íàñèëüñòâåííî
ëèêâèäèнðîâàííûé
â 1938 ã. ÑÝÑÐ.
ÑÝÑÐ â
òîì æå ãîäó
æå áûë ïðèíÿò
â ÓÝÀ.
Ïîçäíåå ÑÝÑÐ
áûë îôèöèàëüíî
çàðåãèñòнðèðîâàí
ìèíèñòåðñòâîì
þñòèöèè ÑÑÑÐ
êàê âñåñîþçíîå
îáùåñòнâåííîå
îáúåäèíåíèå.
Ïðîöåññ
ðàñïàäà ÑÑÑÐ
ïðèâåë ê îáðàçîâàíèþ
â áûâøèõ
ñîþçíûõ
ðåñïóáëèêàõ
ñàìîñòîÿòåëüíûõ
Ýñïåðàíòî-àññîöèнàöèé.
 äåêàáðå 1991 ã.
íà áàçå ÑÝÑÐ
áûë ñîçäàí Ðîññèéнñêèé
Ñîþç
Ýñïåðàíòèñòîâ
Ч ÐîÑÝ (Rusia
Esperantista Unio Ч
REU).
×ëåíàìè ÐîÑÝ
ÿâëÿþòñÿ íå
òîëüêî ðîññèéнñêèå
ýñïåðàíòèñòû,
íî è
ýñïåðàíòèñòû
èç áûâøèõ ðåñïóáëèê
ÑÑÑÐ,
îñîáåííî èç
òåõ, ãäå äî
ñèõ ïîð íåò
ñâîèõ
íàöèîнíàëüíûõ
àññîöèàöèé.
Êðîìå òîãî, â 1992
ã. ïîÿâèëàñü
àëüòåðнíàòèâíàÿ
îðãàíèçàöèÿ
ÐÝÀ (Ðîññèéñêàÿ
Ýñïåðàíòî-àññîöèàöèÿ)
ñ öåíòðîì â
Åêàòåðèíáóðãå,
îäíàêî
âñêîðå ñòàëî
ÿñíî, ÷òî
èìåòü äâå
íàöèîíàëüíûõ
àññîöèàöèè
â ñòðàíå, ãäå
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèå
è òàê
ïåðåæèâàåò
áîëüøèå
òðóäíîñòè,
èçëèøíÿÿ
ðîñêîøü, è â 1994 ã.
ÐîÑÝ è ÐÝÀ
îáúåäèíèëèñü.
Ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå
íåóðÿäèöû,
ïîòðÿñøèå
Ðîññèþ â
ïîñëåäíèå
ãîäû,
ñêàçàëèñü è
íà
ñîñòîÿíèè
Ýñïåðàíòî-äâèæåíèÿ.
Ìåíüøå
ñòàëî
êëóáîâ, ðåæå
ïðîâîäÿòñÿ
êóðñû,
ìíîãèå
àêòèâèñòû
îòîøëè îò
äâèæåíèÿ. Â
òî æå âðåìÿ
ñòàëî ëåã÷å
ïðèíÿòü
ó÷àñòèå â
ìåæäóíàðîäíûõ
âñòðå÷àõ è
êîíãðåññàõ (äëÿ
ïîåçäêè íóæíû
òîëüêî
äåíüãè Ч â ðåçóëüòàòå
íà
Âñåìèðíîì
Êîíãðåññå â
Ìîíïåëüå â 1998 ã.
áûëî îêîëî 200
ðîññèÿí!), â Ðîññèè
è ñòðàíàõ
ÑÍÃ
ýñïåðàíòèñòû
ñàìè ñòàëè
îðãàíèçîâûâàòü
ìåæäóíàðîäíûå
âñòðå÷è.
Ñòàëî âîçìîæíûì
ñâîáîäíî
èçäàâàòü æóðíàëû
è êíèãè, è â
äâóõ
ïðîôåññèîíàëüíûõ
èçäàòåëüñòâàõ Ч
ìîñêîâнñêîì
УImpetoФ (УÏîðûâФ) è
åêàòåðèíáóðãñêîì
УSezonojФ (УÑåçîíûФ) ðåãóëÿðíî
âûõîäÿò
êíèãè íà
Ýñïåðàíòî,
îòëèн÷àþùèåñÿ
âûñîêèì
êà÷åñòâîì è
ïî ñîäåðæàíèþ,
è ïî
âíåøнíåìó
âèäó.